Quem faz

O Irlanda para Brasileiros é um projeto do Michell Lago, brasileiro que mora em Dublin. O objetivo é filtrar o que realmente importa da economia irlandesa — emprego, aluguel, custo de vida, imigração — pra quem veio do Brasil.

Como cada edição é feita

O processo é 100% automático, sem revisão humana antes de publicar. Todo dia, um sistema busca notícias recentes sobre a Irlanda e a economia mundial (via NewsData.io), lê o texto completo dos artigos originais, e usa um modelo de IA (Claude, da Anthropic) pra selecionar e traduzir o que é genuinamente relevante e verificável.

Regras que o sistema segue em toda edição:

• ✓Só entra o que tem número verificável na fonte — sem "subiu muito" sem dizer quanto
• ✓Plano/projeto de empresa nunca vira manchete de fato já acontecido
• ✓Toda fonte é um link direto pro artigo original — dá pra conferir com 1 clique
• ✓Se não houver notícia genuinamente nova e relevante, não sai edição naquele dia
• ✓Nunca conecta política monetária de outro país (ex.: Fed dos EUA) a custos na Irlanda sem uma fonte específica sobre a zona do euro

Achou um erro?

Como não há revisão humana antes de publicar, erros podem acontecer. Se você notar algo errado numa edição, manda mensagem no WhatsApp — a edição é corrigida assim que possível.